{"id":530,"date":"2026-09-12T16:23:04","date_gmt":"2026-09-12T16:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prolococadine.it\/?page_id=530"},"modified":"2026-09-12T16:23:04","modified_gmt":"2026-09-12T16:23:04","slug":"territorio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/","title":{"rendered":"Territorio"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n
<\/div>\n\n\n\n

C\u00e0dine: note sul paese, il territorio, la sua storia<\/h1>\n\n\n\n

di Fabrizio Leonardelli <\/em>[1]<\/a><\/h6>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/span>
\n

C\u00e0dine (forma dialettale Caden<\/em>), 495 m. s.l.m., 1702 abitanti (dicembre 2023).<\/p>\n\n\n\n

Amministrativamente C\u00e0dine, gi\u00e0 antica Comunit\u00e0 e poi Comune autonomo, fa parte dal 1926 del Comune di Trento, del quale dal 1978 costituisce con Sopramonte, V\u00ecgolo e Baselga la Circoscrizione n. 3 Bondone.<\/p>\n\n\n\n

Situato nella zona nord-ovest del Comune di Trento \u00e8 posto al centro di una modesta conca valliva ai piedi del Monte Bondone, attraversata dal torrente Vela.<\/p>\n\n\n\n

Il compatto nucleo antico sorge in massima parte sulla piccola altura centrale (il D\u00f2s di Sant\u2019\u00c8lena; localmente il D\u00f2s<\/em> per antonomasia) e, tangente al suo lato nord ovest, lungo quella che anticamente e fino al 1840 ca. era la via di comunicazione principale tra Trento e il Trentino sud occidentale (oggi lungo Via della P\u00f2sta e Via del Capit\u00e8llo). Alcuni antichi opifici, ora perlopi\u00f9 trasformati esclusivamente in abitazioni, erano costruiti lungo il corso del Vela (mulini, filatoi, segherie, officine di fabbro)[2]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

A partire da met\u00e0 dell\u2019800, dopo la realizzazione del nuovo tracciato viario principale (dal 1932 \u2018Strada statale 45 bis Gardesana occidentale\u2019) che corre immediatamente a nord est dell\u2019antico nucleo abitativo, alcuni esercizi di servizio (trattorie, bar, albergo, ufficio postale, e successivamente e fino al XXI sec. distributori di carburante) sono stati realizzati lungo la stessa.<\/p>\n\n\n\n

All\u2019imbocco del Bus de Vela sorge (dal 1860) la tagliata stradale del Forte austriaco (Stra\u00dfensperre Bus de Vela, denominato ora Forte di Cadine)[3]<\/a>, oggi restaurato e aperto al pubblico, e, pi\u00f9 in alto, il Forte di D\u00f2s de Sponde<\/em>, ora abitazione privata[4]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Dagli anni \u201970 del \u2018900 il paese (fino allora di ca. 500 abitanti) si \u00e8 esteso considerevolmente con abitazioni civili in particolare nelle aree precedentemente destinate alla coltivazione, sia a nord est della statale (loc. Coltura, Soc\u00f2sta, Cam\u00e0n \u2013<\/em> qui anche con strutture artigianali e di servizio \u2013 San Mich\u00e9l<\/em> e parzialmente Gi\u00e0ra<\/em> e Braid\u00f3n<\/em>), sia, in misura minore e solo con abitazioni civili, a sud ovest del nucleo antico (loc. Cesure, Capit\u00e8l, Masi<\/em>)[5]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Alle pendici est del D\u00f2s Grum nell\u2019ultimo ventennio del \u2018900 \u00e8 stato costruito il Centro Mariapoli \u201cChiara Lubich\u201d del Movimento dei Focolari[6]<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n\n\n\n

[1]<\/a> Testo di Fabrizio Leonardelli realizzato per la Pro loco di Cadine nell\u2019ambito dell\u2019attivit\u00e0 promossa e curata dal Gruppo \u2018la Regola\u2019 di Cadine.<\/p>\n\n\n\n

Avvertenze<\/strong>
Le indicazioni toponomastiche ufficiali (nomi delle vie e macro toponimi) sono riportati in carattere tondo (es.: C\u00e0dine; Via D\u00f2s di Sant\u2019\u00c8lena); le denominazioni dialettali sono riportate in corsivo (es.: Caden, Pontare<\/em>).
Di ogni toponimo o voce dialettale plurisillaba \u00e8 riportato secondo l\u2019uso locale l\u2019accento solo se questo cade in posizione diversa dalla penultima sillaba, ma per le vocali e<\/em> e o<\/em> \u00e8 segnalato in ogni caso il timbro aperto (grave: \u00e8, \u00f2<\/em>).
Nei termini dialettali la s<\/em> sonora (o dolce) intervocalica \u00e8 riportata cos\u00ec: s(s)<\/em>; esempio: Pas(s)i\u00e8l.<\/em><\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> Cfr. Gruppo \u201cla Regola\u201d, Cadine, Lungo il torrente Vela<\/em>, 2008, p. 21-81.<\/p>\n\n\n\n

[3<\/a> https:\/\/museostorico.it\/location\/forte-di-cadine\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> Opere di fortificazione e difesa militari austroungariche sono diffuse nelle aree montuose contermini del Soras\u00e0s<\/em> (a nord) e di Gr\u00f3a<\/em> (verso sud). A riguardo cfr. Jeschkeit, Il fronte occidentale della Fortezza di Trento<\/em>, 2012.<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> Su caratteristiche generali e trasformazioni dell\u2019abitato cfr. R. Cimadom, Cadine, crescita e trasformazione,<\/em> 1988.<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a> https:\/\/www.centromariapolitrento.it\/storia\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[1] Testo di Fabrizio Leonardelli realizzato per la Pro loco di Cadine nell\u2019ambito dell\u2019attivit\u00e0 promossa e curata dal Gruppo \u2018la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-530","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTerritorio - Pro Loco Cadine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Territorio - Pro Loco Cadine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[1] Testo di Fabrizio Leonardelli realizzato per la Pro loco di Cadine nell\u2019ambito dell\u2019attivit\u00e0 promossa e curata dal Gruppo \u2018la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Loco Cadine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proloco.cadine\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prolococadine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sentiero-gara-opt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/\",\"name\":\"Territorio - Pro Loco Cadine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/sentiero-gara-opt.png\",\"datePublished\":\"2026-09-12T16:23:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/sentiero-gara-opt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/sentiero-gara-opt.png\",\"width\":944,\"height\":615},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/index.php\\\/territorio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Territorio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/\",\"name\":\"Pro Loco Cadine\",\"description\":\"PRO LOCO CADINE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/#organization\",\"name\":\"Pro Loco Cadine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/prolococadine-logo.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/prolococadine-logo.jpeg\",\"width\":425,\"height\":460,\"caption\":\"Pro Loco Cadine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococadine.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/proloco.cadine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/prolococadine\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Territorio - Pro Loco Cadine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Territorio - Pro Loco Cadine","og_description":"[1] Testo di Fabrizio Leonardelli realizzato per la Pro loco di Cadine nell\u2019ambito dell\u2019attivit\u00e0 promossa e curata dal Gruppo \u2018la […]","og_url":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/","og_site_name":"Pro Loco Cadine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proloco.cadine","og_image":[{"width":944,"height":615,"url":"https:\/\/www.prolococadine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sentiero-gara-opt.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/","url":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/","name":"Territorio - Pro Loco Cadine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.prolococadine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sentiero-gara-opt.png","datePublished":"2026-09-12T16:23:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.prolococadine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sentiero-gara-opt.png","contentUrl":"https:\/\/www.prolococadine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sentiero-gara-opt.png","width":944,"height":615},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/territorio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prolococadine.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Territorio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/#website","url":"https:\/\/www.prolococadine.it\/","name":"Pro Loco Cadine","description":"PRO LOCO CADINE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prolococadine.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/#organization","name":"Pro Loco Cadine","url":"https:\/\/www.prolococadine.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.prolococadine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/prolococadine-logo.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.prolococadine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/prolococadine-logo.jpeg","width":425,"height":460,"caption":"Pro Loco Cadine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prolococadine.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/proloco.cadine","https:\/\/www.instagram.com\/prolococadine"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":531,"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions\/531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prolococadine.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}